いとをかし

ドライブに行ったのだが、国道沿いのレストランに下のようなのぼりが立っていたのは一体どういうことだ。

料理フェア開催中

普段はおまえ何をしているんだと。そのレストランはカモフラージュなのかよと。すこし様子は違うが、天王寺で見かけた不動産屋の看板には

土地と家

とだけ朱書きされていた。たしかに不動産屋は土地と家を扱っているが、この自信あふれる感じは一朝一夕では出せない。このように、ある製作物が製作者の意図せざる効果をもたらしていることは意外に多い。だからなんだという話だが。